An Seomra Taipéis

Tá dhá thaipéis ón tsraith “Decius” sa seomra Taipéis.

Cathaoir stáit

Bunaidh de Chaisleán Chill Chainnigh, cathaoir stáit gallchnó Charles II atá clúdaithe le leathar ón 18ú haois luath agus b’fhéidir ón 17ú haois le maisiúcháin an-ildaite ar a chúl. Liostáladh fardal 1684 “ceithre chathaoir armtha agus tríocha a dó cathaoir chúl de fhrámaí leathair óraithe agus crainn gallchnó”.

Rí Charles II (1630-85)

Ealaíontóir: curtha i leith John Michael Wright (1617-1694)

Mac le Charles I agus Henrietta Maria. Le linn an chogaidh chathartha i Sasana, bhí ról gníomhach ag Charles agus throid sé leis an arm. Tar éis treascairt an ríogaí, d’fhág sé Sasana chun na Fraince chun dul lena mháthair. Sa bhliain 1649, tar éis a athair a chur chun báis, d’fhógair Ormond é mar rí Dhún Éideann agus níos déanaí i gcuid d’Éirinn. I 1660 rinneadh athchóiriú ar an monarcacht.
Lánfhada, ina sheasamh i róbaí an Garter i staidiúir a úsáidtear go minic i stiúideo Sir Peter Lely. Tá caillteanas mór péint sa phortráid, agus tá sé deacair a bheith cinnte faoin ealaíontóir. Tá na fillteacha ina teorainn atá leagtha amach go cúramach agus cóireáil uigeachtaí i gcoitinne, cosúil leo siúd atá le feiceáil i saothar John Michael Wright. Seachas an staidiúir, ní hionann é agus obair Sir Peter Lely. B’fhéidir go bhfuil sé ar cheann de ghrúpa portráidí a rinne Wright nuair a phéinteáil sé roinnt saothar do Ormond go luath sna 1680idí.

James Butler (1665-1745)

2ú Diúc Ormonde, 13ú Iarla Ormonde

Ealaíontóir: ealaíontóir anaithnid, tar éis Michael Dahl (1659-1743)
Rugadh é ar 29 Aibreán 1665 i gCaisleán Bhaile Átha Cliath, ba mhac agus oidhre é Thomas Butler, Earl Ossory agus Amelia van Beverweerd. Cuireadh oideachas air sa Fhrainc agus in Oxford. Fuair sé gach ceann de na hairíonna agus na teidil Ormonde, óna sheanathair agus a sheanmháthair, lena teideal Dingwall san áireamh. Tar éis dó a thacaíocht a thabhairt d’éirí na Seacaibíteach, imigh as a phost agus theith sé chun na Fraince. Chaith sé a shaol ar deoraíocht, d’éag sé in Avignon sa Fhrainc i 1745 agus adhlacadh é i 1746 i Mainistir Westminster.
Ag caitheamh cathéide le ribín gorm an Garter leis an George is lú (téarma a úsáidtear chun cur síos a dhéanamh ar an mbonn a bhaineann le hOrd an Garter), agus saise faoina choim, tá bata ceannais ina lámh dheas ag Ormonde. Tá skirmish marcra agus foirgnimh ar a thaobh clé. Is cosúil gur cuireadh an phortráid i gcrích sna 1690idí; tá an údar cosúil leis an gceann a úsáideann Sir Godfrey Kneller agus Michael Dahl araon. Tá portráid bhunaidh le Dahl atá an-chosúil le fáil i mbailiúchán Devonshire ag Hardwick Hall. Tá portráid le Kneller san NGI.

Thomas Wentworth (1593-1641)

1ú Iarla Stafford, Tiarna Leas-Ghinearál, Tiarna leifteanant na hÉireann.
Ealaíontóir: tar éis Anthony van Dyck (1599-1641)

Ag deireadh na 1620idí, bhí Wentworth ina MP i gcoinne na Corónach, ach bhí sé le bheith ar cheann de phríomhthacadóirí Charles I ó 1629 go dtí a bhás. Le linn a thréimhse in Éirinn mar Thiarna Leifteanant, rinne Strafford iarracht leas ríoga a chur chun cinn, agus ar an gcaoi sin d’éirigh leis é féin a shaibhriú. Mar thoradh ar a chuid ainlithe agus a fhéin-aggrandisement féin, rinne sé a lán naimhde cumhachtacha. Ba é an iarracht dheiridh a rinne sé thar ceann an Rí – bun-arm in Éirinn a bhunú chun leas ríoga a chosaint – go dtitfeadh sé sa deireadh i 1640. Scaip na ráflaí go raibh an t-arm le húsáid chun ionradh a dhéanamh ar Shasana. Bhí sé tiomanta do Thúr Londain, agus in Eanáir 1641 imíodh as tréas ard. Shínigh an Rí barántas a bháis, agus cuireadh chun báis é ar Tower Hill i mBealtaine 1641.
Ceann agus guaillí in armúr, tar éis portráid le Sir Anthony van Dick a phéinteáil i 1636. Phéinteáil Van Dyck dhá phortráid den suiteoir in armúr, ceann acu lánfhada, agus an ceann eile trí cheathrú. Rinne cúntóirí stiúideo cóipeanna níos lú freisin.

James Butler (1610-1688)

1ú Diúc Ormond, 12ú Iarla Ormond, Tiarna Leifteanant na hÉireann
Ealaíontóir: Lely, Sir Peter (1618-1680)

Ag caitheamh róbaí d’Ord an Garter, tá Ormond i seilbh oifige Tiarna Stiúire an Teaghlaigh ina lámh dheas. Is dócha gurb é an phortráid an tagairt dó i sraith litreacha a scríobh gníomhairí Ormond, John Buck i Sasana agus Sir George Lane in Éirinn, le linn na mblianta 1662 go 1663. I litir dar dáta Bealtaine 1663, scríobh John Buck: ‘… ag deireadh na míosa seo seolfaidh mé pictiúr den scoth de Mo Tiarna Diúc, sílim go bhfaca tú an aghaidh a rinneadh sula ndeachaigh tú; faoin am sin geallaim don Bhanríon go seolfaidh mo Mhuire Bandiúc in éineacht leis: Deir an tUasal Lilly liom go bhfuil ceann an-mhaith ag cappeinge [cóipeáil?] i mBaile Átha Cliath, mura guí lig dom d’orduithe níos faide a fháil; Glacfaidh an tUasal Lilly páirt i bpictiúir na Bandiúc duit faoi láthair, más féidir leat ceann ar bith a fháil chun treoracha óna Mhórgacht a thabhairt dó. ’[HMC Ormonde Mss, iii, 55]
Seo an phortráid is fearr atá ar marthain den duc. Tá an staidiúir suaithinseach, agus is cosúil go bhfuil sé uathúil do Ormond. Tá an figiúr réidh le dul ar shiúl amhail is dá mba chun dul amach ón chanbhás, agus cuireann an hata cleite i lámh chlé an suiteoir í maisiú spleodrach leis an íomhá. Tá láimhseáil an phéint, go háirithe faoin chloigeann, tipiciúil d’obair Lely ag an tréimhse seo. Taispeánann X-ghathanna a tógadh ó cheann Sir John Harman ón tsraith portráidí Lely de ‘Flaggmen’, a péinteáladh le linn na 1660idí, obair scuabtha agus struchtúr den chineál céanna. B’fhéidir go bhfuil cuid den éadaí ducal beagáinín lag, ach tá lámh Lely le feiceáil i bpictiúr bríomhar an chinn. Rinne George Scharf cur síos ar an phortráid, nuair a chonaic sé é ag crochadh ag Panshanger i Sasana roimh 1875, mar ‘pictiúr breá lánfhada’. Fógraíodh leagan beagán níos mó den phortráid le díol i Connoisseur i mí Lúnasa 1971, agus fógraíodh roimhe seo é le díol i 1969 mar ‘Ex. Earl of Shrewsbury ’. Tá droch-chóip i mbailiúchán an NGI (uimhir 4140, msh. Chaisleán Mhullach Íde).

Thomas Butler (1634-1682)

Iarla Ossory, Tiarna Butler as Moore Park, KG, an Fear Ionaid na hÉireann.
Ealaíontóir: stiúideo Sir Peter Lely

Saighdiúir agus Ceannasaí Cabhlaigh ab ea é, ar a tugadh ‘Gallant Ossory’. Rugadh é i gCaisleán Chill Chainnigh i 1634, agus ba é an dara mac ach an duine ba shine le Diúc Ormonde. Caitheadh a óige i gCill Chainnigh go dtí go ndeachaigh sé lena athair agus a dheartháir Richard go Sasana i 1647. Ansin chuaigh siad chun na Fraince, áit ar cuireadh oideachas air i Caen agus i bPáras ag Acadamh Monsieur de Camps ’. Ó 167 go 1660 bhí sé san Ísiltír áit ar phós sé Amelia de Nassau, iníon le Lodewyk van Nassau, Heer van Beverweerd, mac nádúrtha leis an bPrionsa Maurice de Nassau. Bhí Ossory ina fhinné nuair a phós James, Diúc Eabhrac Anne Hyde faoi rún i 1660.
Bhain Ossory taitneamh as tacaíocht Rí Charles II agus a bhanríon. Mar gheall ar naisc Ollainnis a mhná céile, ba mhinic a cuireadh é ar mhisin ríoga chun na tíre sin. I 1670 thug sé William of Orange go Sasana. Ba dlúthchara é John Evelyn, an dialannaí, a thagair dó mar ‘chara an-suáilceach, flaithiúil agus oibleagáideach go hiomlán’. D’éag sé go tobann i 1680, b’fhéidir ó nimhiú bia, i Arlington House i Londain. Adhlacadh é i Mainistir Westminster
Portráid ubhchruthach, ag taispeáint ceann agus guaillí. Tá Ossory gléasta in armúr, ag caitheamh ribín gorm Ord an Garter.