Zeitpunkte – 1870-1970
Diese Ausstellung hält “Zeitpunkte” aus dem Leben der letzten fünf Markgrafen von Ormonde, über einen Zeitraum von hundert Jahren fest. Die Bilder aus dem frühen 20. Jahrhundert wurden aufgenommen als das Schloss nur noch sporadisch als Familiensitz bewohnt wurde und die Butlers immer mehr Zeit in England verbrachten. Die gesamte Weltordnung änderte sich in der ersten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts rapide, die gezeigten Bilder dokumentieren Kilkenny Castle und dessen Familie, als die alte Ordnung langsam verblasste.
Die Fotografien stellen die Mitglieder der Butler-Familie genauer vor und bieten Einblicke in ihre soziale Welt zu einer Zeit der Umbrüche in der irischen Geschichte. Das Schicksal von Kilkenny Castle wogte im 20. Jahrhundert hin und her; es war baufällig, sein Inhalt wurde versteigert, es stand leer und verlassen, bis das Gebäude den Bürgern von Kilkenny geschenkt wurde. Seit 1969 unter der Obhut des Office of Public Works, ist Kilkenny Castle wieder ein blühendes Zentrum für die örtliche Gemeinde und zieht Besucher aus der ganzen Welt an.
Feld 1: 1850er -1920er Jahre
James Edward Butler (1844-1919), 3. Markgraf von Ormonde und seine Frau Lady Elizabeth Harriet Grosvenor (1856-1928), Markgräfin von Ormonde.
James war der älteste Sohn von John Butler, 2. Markgraf von Ormonde und Lady Frances Jane Paget, Markgräfin von Ormonde. James Edward, der in Harrow und Cambridge ausgebildet wurde, war Oberst bei den Royal East Kent Mounted Rifles, Kommodore der Royal Yacht Squadron, Vizeadmiral von Leinster, Lord Lieutenant der Grafschaft Kilkenny, Ritter des Ordens der Krone von Preußen und Ritter des Ordens von St. Patrick.
Bekannt als “O” aufgrund seiner frühen Vererbung der Titel Ormonde und Ossory im Alter von neun Jahren.
1876 heiratete James Edward Elizabeth Harriet Grosvenor, die Tochter von Hugh Lupus Grosvenor, 1. Herzog von Westminster und Lady Constance Gertrude Leveson-Gower. Elizabeth Harriet, eine bekannte Schönheit, war für ihre wohltätige Arbeit bekannt und organisierte viele Wohltätigkeitsveranstaltungen im Kilkenny Castle. Im Jahr 1882 gründete Elizabeth den Kilkenny-Zweig der Society of Prevention for Animal Cruelty und wurde während des Ersten Weltkriegs Präsidentin des Kilkenny-Zweigs der British Red Cross Society.
James Edward und Elizabeth waren das letzte Paar, das Kilkenny Castle zu seinem Familiensitz machte und zahlreiche prestigeträchtige Veranstaltungen in Kilkenny ausrichtete, darunter zwei offizielle königliche Besuche in den Jahren 1899 und 1904. Sie hatten zwei Töchter, Lady Beatrice und Lady Constance Butler.
1. James Edward Butler, 3. Markgraf von Ormonde
2. Elizabeth, Markgräfin von Ormonde und ihre Tochter Lady Beatrice
3. Frances Jane Paget, verwitwete Markgräfin von Ormonde
4. Kilkenny Castle
5. Blumenball (Flower Ball) im Dublin Castle, gegeben vom Lord Lieutenant von Irland, Earl Cadogan im März 1902
6. James Edward, 3. Markgraf, und Elizabeth, Markgräfin von Ormonde, bei der Kilkenny-Jagd
7. James Edward Butler, 3. Markgraf von Ormonde – Plas Newydd, Langollen, Wales, Heimat von “The Ladies of Llangollen”
8. Lady Elizabeth Grosvenor, Markgräfin von Ormonde
9. Lady Elizabeth Grosvenor, Markgräfin von Ormonde
10. Lady Beatrice und Lady Constance Butler
Feld 2: en1920er- 1940er Jahre
James Arthur Butler (1849 – 1943), 4. Markgraf von Ormonde, und seine Frau Ellen Stager (1865-1951), Markgräfin von Ormonde.
James Arthur, der jüngere Bruder von James Edward, 3. Markgraf von Ormonde, war die meiste Zeit seines Lebens als Lord Arthur bekannt. Wie sein Bruder wurde er in Harrow und Cambridge ausgebildet, trat in die Armee ein und wurde Leutnant in der 1. Life Guards. 1885 wurde er zum State Steward von Henry Herbert, 4. Graf von Carnarvon, ernannt, während dieser Lord Lieutenant von Irland war.
Im Jahr 1887 heiratete er Ellen Stager, die jüngste Tochter des amerikanischen Generals Anson Stager, Vizepräsident der Western Union Central Division, und Rebecca Sprague aus Chicago. Ellens Familienhaus war die erste Villa, die in der Millionaire’s Row an der Euclid Avenue in Cleveland gebaut wurde, wo sich heute das Cleveland Children’s Museum befindet. Nach dem Tod ihres Vaters erbte Ellen ein großes Privatvermögen und wurde eine sehr begehrte amerikanische Erbin. Nach ihrer Heirat mit James Arthur trug sie den Titel Lady Arthur Butler.
Obwohl James Arthur und Ellen ab 1909 in Gennings in Kent lebten, unterhielten sie starke Verbindungen zu Irland und besuchten oft Kilkenny Castle. Arthur folgte den Ormonde-Titeln nach dem Tod seines Bruders James Edward, 3. Markgraf von Ormonde, im Jahr 1919. Sie hatten 5 Kinder: Lady Evelyn Frances, James George, 5. Markgraf von Ormonde; James Arthur, 6. Markgraf; und Lady Eleanor Rachel.
1. Treffen der Unionisten in der Gemäldegalerie in Kilkenny Castle – 1912
2. Offiziere des 5. Bataillons des Royal Irish Regiment in Kilkenny Castle
3. James Edward, 3. Markgraf von Ormonde in Venedig mit seinem Bruder James Arthur
4. Kilkenny Castle
5. James Arthur mit seinem Bruder James Edward, 3. Markgraf von Ormonde und ihrer Mutter Frances Jane, verwitwete Markgräfin von Ormonde in Kilkenny Castle – 1890
6. James Arthur, 4. Markgraf von Ormonde mit seiner Frau Ellen, Markgräfin von Ormonde, und ihren Kindern; James George, James Arthur, Evelyn Frances und Eleanor Rachel
7. James Edward, 3. Markgraf von Ormonde, seine Frau Elizabeth, Markgräfin von Ormonde, ihre jüngste Tochter Constance, ihre älteste Tochter Beatrice Pole-Carew, ihr Mann Reginald Pole Carew und drei ihrer Kinder; John, Mary und Victoria. Weihnachten 2012
8. Henry, Prinz von Preußen, fotografiert mit der Familie Butler in der Gemäldegalerie -1902
9. James Edward, 3. Markgraf von Ormonde mit dem irischen Antarktisforscher Ernest Shackleton
10. James Edward, 3. Markgraf von Ormonde in Venedig mit seinem Bruder James Arthur
Feld 3: 1940er-1950er Jahre
James George (1890-1949), 5. Markgraf von Ormonde, und seine Frau Sybil Inna Fellowes (1888-1948), Markgräfin von Ormonde.
James George war der älteste Sohn von James Arthur Butler, 4. Markgraf von Ormonde, und seiner Frau Ellen Stager, bekannt als George. George diente während des Ersten Weltkriegs als Hauptmann in der 1. Life Guards, er wurde im Kampf verwundet und erhielt die französische Ehrenmedaille (Silber). Nach dem Krieg setzte er sich als Mitglied des Military Pensions Committee für die Belange der Kriegsveteranen ein. Als sein Vater 1919 4. Markgraf von Ormonde wurde, wurde George zum Grafen von Ossory ernannt.
Im Jahr 1915 heiratete George Sybil Inna Fellowes. Sybil war die jüngste Tochter von William Henry Fellowes, 2. Baron de Ramsey, und Lady Rosamond Spencer-Churchill, einer Enkelin des 7. Herzogs von Marlborough und ersten Cousine von Winston Churchill. Bekannt als ausgezeichnete Reiterin nahm sie regelmäßig an der Kilkenny-Jagd teil. Sybil reiste viel und verbrachte Zeit in Frankreich, Algerien, China, Ägypten und den Vereinigten Staaten. Sie besuchte auch Indien im Jahr 1911, wo sie am letzten kaiserlichen Durbar in Delhi teilnahm, der die Krönung von George V. und Maria von Teck zum Kaiser und zur Kaiserin von Indien markierte.
George und Sybil machten Kilkenny Castle zu ihrem irischen Wohnsitz nach dem Tod seines Onkels, James Arthur, 3. Markgraf von Ormonde. Sie hatten zwei Kinder: James Anthony, Lord Thurles, und Lady Moyra Rosamund Butler.
Die gesellschaftlichen Veränderungen in Irland bedeuteten jedoch, dass die Butlers in den 1930er Jahren die Rentabilität der Beibehaltung ihres Sitzes auf Kilkenny Castle überprüfen mussten. Im Jahr 1935 beschlossen sie, das Schloss zu verlassen. Der Inhalt wurde innerhalb von 10 Tagen versteigert; alles, was in dem leeren Schloss blieb, war ein kleiner Teil der Familiensammlung von Gemälden und Wandteppichen. Später, im Jahr 1994, kaufte der irische Staat die Gemäldesammlung der Familie, die heute überall im Schloss ausgestellt ist.
1. James George, 5. Markgraf von Ormonde, und seine Frau Sybil, Markgräfin von Ormonde
2. James George und Sybil, damals Lord und Lady Ossory bei der Kilkenny-Jagd
3. 1935 Battersby’s Auktionskatalog für den Inhalt von Kilkenny Castle
4. Kilkenny Castle
5. James George, 5. Markgraf von Ormonde
6. James Anthony, Lord Thurles, und Lady Moyra Rosamund Butler in Kilkenny Castle
7. 1935 Battersby’s Auktionskatalog über den Inhalt von Kilkenny Castle
8. James George, 5. Markgraf von Ormonde, und seine Frau Sybil, Markgräfin von Ormonde
9. James George und Sybil, damals Lord und Lady Ossory bei der Kilkenny-Jagd
10. 1935 Battersby’s Auktionskatalog über den Inhalt von Kilkenny Castle
Feld 4 : 1950er-1990er Jahre
James Arthur Norman Butler (1893-1971), 6. Markgraf von Ormonde, und seine Frau Jessie Carlos Clarke (1896-1969), Markgräfin von Ormonde.
James Arthur war der jüngste Sohn von James Arthur Butler, 4. Markgraf von Ormonde, und seiner Frau Ellen Stager, Markgräfin von Ormonde. Er diente im Ersten Weltkrieg als Oberstleutnant bei den 17th/21st Lancers und wurde 1918 mit dem Military Cross (“Militärkreuz”) ausgezeichnet. Von 1940 bis 1945 war er erneut als Soldat verpflichtet.
Im Jahr 1924 heiratete er Jessie Carlos Clarke. Jessie war die Tochter von Charles Carlos Clarke und Edith Rosamund Orpen. Ihr Vater war ein prominentes Mitglied der Londoner Börse und bekannter Kricketspieler für Surrey. Jessie liebte das Leben im Freien und war leidenschaftliche Reiterin. Man sah sie oft bei den Rennen in Aldershot, Roehampton, Sandown, Cheltenham und Ascot, in der Nähe ihres Elternhauses.
Mit dem plötzlichen Tod seines Neffen, Anthony, Lord Thurles, im Jahr 1940 wurde James Arthur zum Erben seines Bruders James George, 5. Markgraf von Ormonde. James Arthur und Jessie lebten in Gennings in Kent, wo er als Lord Lieutenant für die Grafschaft diente. Arthur hatte zwei Töchter, Lady Jane und Lady Martha Butler. Obwohl James Arthur nie in Kilkenny Castle lebte, war es seiner Großzügigkeit zu verdanken, dass das Schloss und das unmittelbare Parkland im Jahr 1967 einem Restaurierungskomitee übergeben wurden, und bei der Zeremonie sagte er:
„Die Einwohner von Kilkenny und auch ich und meine Familie sind sehr stolz auf das Schloss, und wir haben dessen Verfall nicht gerne gesehen. Wir haben beschlossen, dass es nicht zu einer Ruine verkommen darf. Es gibt zu viele Ruinen in Irland.“
Ohne einen männlichen Erben wurde James Arthur von seinem nächsten männlichen Verwandten, James Hubert Charles Butler, beerbt.
————————————————————————————————————————————–
James Hubert Charles Butler (1899-1997), 7. Markgraf von Ormonde, war der Sohn von Reverend Lord James Theobald Bagot John Butler und Anabella Brydon Gordon. Reverend Lord James Theobald Bagot John Butler war der jüngste Bruder von James Edward Butler, 3. Markgraf von Ormonde.
James Hubert Charles diente mit seinem Regiment, dem King’s Royal Raffle Corps, im Ersten Weltkrieg und kam an die Front in Frankreich. Ende der 1920er Jahre ging er nach China und wurde Generalinspektor des chinesischen Seezollamts. Bald darauf wanderte er in die U.S.A. aus und heiratete 1935 Nan Gilpin aus Riverside, Illinois. Sie bekamen zwei Töchter: Lady Anne und Lady Cynthia. Charles war in den 1940er und 1950er Jahren als Geschäftsleiter für das Art Institute of Chicago tätig. Nach Nans Tod im Jahr 1973 heiratete er 1976 Elizabeth Rarden.
James Hubert Charles folgte 1971 seinem Cousin James Arthur Norman als 7. und letzter Markgraf von Ormonde. Er behielt eine aktive Rolle als Präsident der Butler Society bei, besuchte regelmäßig Kilkenny und war maßgeblich an der Übertragung der Parklandschaften im Jahr 1970 beteiligt.
1. James Arthur Norman Butler, damals Lord Ossory
2. Patrick Pole Carew posiert in einer Uniform der 1. Leibgarde in der Gemäldegalerie in Kilkenny Castle
3. Gennings House, Kent, Großbritannien. Wohnsitz von James Arthur Norman Butler und Jessie Carlos Clarke
4. Kilkenny Castle
5. Jessie Carlos Clarke, Markgräfin von Ormonde, mit ihren Töchtern Jane und Martha Butler
6. James Arthur Norman, 6. Markgraf von Ormonde und seine Frau Jessie Markgräfin von Ormonde
7. Hubert Charles Butler 7. und letzter Markgraf von Ormonde
8. James Arthur Norman Butler und seine Frau Jesse Carlos Clarke an ihrem Hochzeitstag, dem 26. Januar 1924
9. Die Markgräfin von Ormonde, Jessie Carlos Clarke, bei den Rennen
10. Gennings House, Kent, Großbritannien. Das Zuhause von James Arthur Norman Butler und Jessie Carlos Clarke
Feld 5: Neuanfänge
Im Jahr 1967 übergab Arthur Butler, 6. Markgraf von Ormonde, den Schlüssel von Kilkenny Castle an Herrn James Gibbons, den Vorsitzenden des Kilkenny Castle Restoration Committee. Diese Zeremonie markierte das Ende des alten Lebensstils und den Beginn einer neuen und nachhaltigen Zukunft für Kilkenny Castle.
Unter der Obhut des Office of Public Works wurde Kilkenny Castle vollständig restauriert. Ein Bauplan, der 1969 mit der Konsolidierung aller Dächer begann, endete im Jahr 2000 mit der Fertigstellung des Parade-Turmflügels (Parade Tower Wing) als zweckbestimmter Funktions- und Konferenzbereich.
Die erste Phase der Restaurierung führte zur Öffnung des Schlosses für die Öffentlichkeit im Jahr 1976. Dazu gehörte auch der Ostflügel, der die beeindruckende historische Gemäldegalerie mit den originalen Gemälden und Wandteppichen der Familiensammlung beherbergt. In der zweiten Phase wurden die prächtigen Freizeiträume und Innenräume des Mittelbaus restauriert und 1994 eröffnet.
Heute umfasst der Kilkenny Castle Park die gesamte ummauerte Parklandschaft im Süden und den formellen Terrassengarten im Norden. Die vernachlässigte Parklandschaft wurde ebenfalls einem Bauplan unterzogen, der in den 1960er Jahren begann und einen umfangreichen Plan zur Anpflanzung von Bäumen beinhaltete; es wird geschätzt, dass heute über 1650 Bäume in der Parklandschaft wachsen. Der ummauerte Garten, der hier 1934 von dem irischen Jesuitenfotografen Pater Browne fotografiert wurde, war in den späten 1940er Jahren verfallen und wurde zur Bebauung verkauft.
1. Die von Mauern umgebenen Gärten, fotografiert im Jahr 1934
2. Der Kleiderschrank der Herzogin im Parade-Turm – Ende der 1960er Jahre
3. Ansicht der Nordfront des Rosengartens in Kilkenny Castle – Ende der 1960er Jahre
4. Kilkenny Castle
5. Luftaufnahme der Gärten von Kilkenny Castle in den späten 1940er Jahren
6. Bleitrichter – Ende der 1960er Jahre
7. Schulzimmer oder Sitzzimmer im Parade-Turm in den späten 1960er Jahren
8. Die von Mauern umgebenen Gärten im Jahr 1934
9. Alte viktorianische Küche in den späten 1960er Jahren
10. Ansicht der Nordfront des Rosengartens in Kilkenny Castle – Ende der 1960er Jahre
Danksagungen:
Diese Ausstellung wäre ohne die Beiträge der folgenden Personen und Organisationen nicht möglich gewesen:
• The Ponsonby family
• David Davison / Davison & Associates
• John Kirwan
• Father Browne SJ Collection
• National Monuments Service
• Irish Architectural Archive.