An Halla Iontrála

Bhí halla Iontrála anseo ar a laghad ó atógáil an chaisleáin ón 17ú haois. Déanann seic múchtóra dóiteáin an naoú haois déag taifead air mar an Halla Diamant. Rinneadh an doras ó thuaidh tríd an balla imbhalla ollmhór a athmhúnlú dhá uair sa 19ú haois. Tá an t-urlár cloiche dubh agus bán leagtha le Marmar Dubh Chill Chainnigh agus gaineamhchloch áitiúil, a leagadh sa 19ú haois. Rinneadh athmhaisiú ar an seomra seo trí phéint ghlas copair orgánach, lí nádúrtha a úsáid. Tá an dath seo bunaithe ar dhá scéim tithe tuaithe Éireannacha; an Halla Iontrála ag Beaulieu, Co. Lú agus an salún ag Áth Cinn, Co. na Mí. Tá an seomra crochta le príomhphortráid ó theaghlach Butler. Tá píosa beag de leathar péinteáilte agus stampáilte ó thús an 18ú haois frámaithe i gcúinne amháin; tá sé seo i gcuimhne ar thuairisc 1884 le George Henry Basset ar bhallaí an Halla Iontrála a bheith “maisithe go saibhir le sean-leathar Spáinneach”. Bhí crochta balla leathair agus cairpéid leathair óraithe clóite mar ghné de roinnt de na tithe Butler ón 17ú haois ar aghaidh agus bhí roinnt seomraí crochta leis an ábhar costasach seo i gCaisleán Chill Chainnigh.

Buaicphointí

Tábla marmair na hIodáile

Tá an tábla mór marmair liath seo bunaidh do Chaisleán Chill Chainnigh agus téann sé siar go dtí deireadh an 17ú haois. I mBealtaine 1935, threoraigh James Arthur Butler 4ú Marcas Ormonde dá mhac is sine George socrú a dhéanamh go ndíolfaí ábhar an chaisleáin. Láimhseáil Battersby’s Auction House i mBaile Átha Cliath an ceant, a mhair 10 lá. Níor díoladh an tábla seo ach fágadh sa Chaisleán é ina áit bhunaidh.

Beanna eilc na hÉireann

Taispeántar tacar breá beanna eilc Éireannach, a chladraíodh as portach Liatroma sa 19ú haois, os cionn an teallaigh. Is é an eilc Éireannach (Megaloceros giganteus) ar a dtugtar na fianna ollmhór nó na fianna Éireannacha freisin, speiceas atá imithe as feidhm d’fhianna réamhstairiúla, a bhí ina gcónaí le linn na hOighearaoise thart ar 2,580,000 go 11,700 bliain ó shin. Tá sé ar cheann de na fianna is mó a bhí ina gcónaí riamh. Bhí an-tóir ar sheaniarsmaí mar iad seo, agus bhí trádáil bhrabúsach ann maidir le míreanna an-aosta a fháil. I gceant Chaisleán Chill Chainnigh 1935, bhí crannchur 2467 sa “Lounge Hall” mar “cheann de Elk Mór na hÉireann”.

Prócaí cré-umha na Fraince

Deirtear gur Fraincis iad na háirsí an-mhaisiúla seo agus gur de bhunadh Chaisleán Chill Chainnigh iad. Ceaptar gur cuid de bhailiúchán mór iad, a thug James, Céad Diúc Ormonde ón bhFrainc, nuair a d’fhill sé ar deoraíocht ar Athchóiriú na Monarcachta i Sasana 1660. Bheadh gairdíní foirmiúla an chaisleáin maisithe acu. Is dóichí ná a mhalairt gur cóipeanna de na bunleaganacha iad na háirsí cré-umha seo a chaith Duval, a chreidtear go ginearálta, tar éis dearadh le Claude Ballin, Órcheard Louis XIV. Tá sé ar cheann de na trí mhúnla dhéag dhifriúla ar na ráillí marmair a scarann an Parterre du Nord agus an Parterre d’Eau i Versailles.

Na Claíomh

Bhí 28 claíomh agus daigéar ar a laghad ar taispeáint sa Halla Iontrála roimh cheant 1935.

Broadsword, Cogaí Sibhialta Shasana Cr 1640s

Arm tipiciúil cáilíochta muinisin de thógáil neamhghnách a d’fhéadfadh a bheith fós i mbun seirbhíse faoi na 1680idí.
Oifigigh a bhfuil screamh airgid air

ráipéar / Claíomh beag idirthréimhseach Béarla 1660/90

Is gnách arm saibhir a raibh claíomh faiseanta chomh tábhachtach céanna le hairm fheidhmiúil. De ghnáth b’fhéidir go raibh claíomh den sórt sin ag an 1ú Diúc Ormond.

Claimhte “Mortuary hilt” ré Chogaí Sibhialta Shasana cr 1650

Is ionann an dá chlaíomh agus tréimhse Chomhlathas agus Chosaint Oliver Cromwell agus deoraíocht Charles II.

Broadsword de chineál Vallúnais Ollainnis 1660/90
Broadword de chineál Vallúnais Ollainnis cr 1650 agus níos déanaí

Léiríonn an dá chlaíomh tréimhse chogaí sibhialta Shasana agus ina dhiaidh sin nuair a bheadh seirbhís feicthe acu sna cogaí i gcoinne na hÍsiltíre agus sa tréimhse athchóirithe tar éis 1660, nuair a cuireadh na Butlers ar ais ar a n-eastáit agus a dteidil.

Trooper Marcra Trom cr 1788 arm na Breataine

Is tipiciúil é seo den chlaíomh a bhí á iompar ag na Inniskilling Dragoons agus bhí sé mar bhunús leis an gcéad chlaíomh “Patrún Táirgthe” atá údaraithe san arm.

Marcra trom, gardaí capall gránádóir, cr 1760/80

Taispeánann an dá chlaíomh na cosúlachtaí agus na difríochtaí idir claimhte i gceann 100 bliain ag tréimhse nuair a bhí Ríocht Aontaithe na Breataine ag leathnú na hImpireachta thar lear agus ag cogadh in Iarthar na hEorpa go rialta freisin.

Claíomh agus truaill Marmaluke

Claíomh Marmaluke ba le James Edward Marquis as Ormonde é uair amháin. Sonraí an-mhaisithe ar gach taobh den lann, ón láimhseáil go 45 cm síos an lann.
Is claimhte cuartha tras-dornchla iad claimhte Mameluke a dhíorthaítear ó shaoirí a úsáideann laochra Mamluk na hÉigipte a n-ainmnítear an claíomh ina ndiaidh. Ghlac oifigigh na Breataine claimhte mameluke le reisimintí marcra éadroma sa chéad deich mbliana den 19ú haois. Ó 1831 tá an claíomh mameluke forordaithe le húsáid ag oifigigh na Breataine ar chéim príomh-ghinearálta agus os a chionn.

Na pictiúir

James Arthur Wellington Foley Butler (1849-1943).

4ú Marcas, 22ú Iarla Ormonde.
Ealaíontóir: Philip de Laszlo (1869 – 1937)

Ba dheartháir agus oidhre James Arthur do James Edward Butler, 3ú Marcas Ormonde. Cuireadh oideachas air in Harrow agus chuaigh sé san arm chun bheith ina leifteanant sna 1st Life Guards. Bhí sé ina mhaoir stáit ar Iarla Carnarvon nuair a bhí Tiarna Leifteanant na hÉireann ann. Sa bhliain 1887, phós sé Ellen Stager, iníon leis an nGinearál Meiriceánach Anson Stager.
Tá culaith dhorcha ar James Arthur le léine bán agus carbhat dúghorm. Péinteáladh an phortráid bhunaidh i 1928, nuair a bhí an suiteoir beagnach 80.

James Butler (1610-88).

1ú Diúc Ormond, 12ú Iarla Ormond
Ealaíontóir: i stíl John Michael Wright (1617-1694)

Ba é James an mac ba shine le Thomas Butler, Bíocunta Thurles, agus a bhean Elizabeth Poyntz. Tar éis bhás a athar i 1619, tháinig James, 9 mbliana d’aois, ina oidhre díreach ar theidil Ormond. Sa bhliain 1629 phós sé a chol ceathrar Elizabeth Preston ag athaontú eastáit Ormond. Tháinig sé i gcomharbacht ar theidil Ormond i 1633 ar bhás a sheanathar, Walter Butler, 11ú Iarla Ormond.
Tá Ormond cumhdaithe in arm, ag coimeád an bhata ceannais, agus ag caitheamh ribín gorm Ord an Garter. Tá clogad pluiméireachta ar thaobh na láimhe deise. Tá an staidiúir comhionann le portráid Wright de Murrough O’Brien, 1ú Iarla Inchiquin (Dánlanna Ealaíne Mhanchain). Is cóip níos déanaí é atá bunaithe ar obair Wright, mar gur gné de phortráidí de na 1690idí agus ina dhiaidh sin an folt bréige snaidhmthe.

James Arthur Norman Butler (1893-1971).

6ú Marcas, 24ú Iarla Ormonde.
Ealaíontóir: Philip de Laszlo (1869 –1937)

Ba é James Arthur an mac ab óige le James Arthur, 4ú Marcas Ormonde. Cuireadh oideachas air in Harrow, d’fhóin sé sa dá Chogadh Domhanda. Tháinig sé i gcomharbacht ar a dheartháir James George Butler, 5ú Marcas Ormonde i 1949. I 1924, phós sé Jessie Carlos Clarke, iníon le Charles Carlos Clarke. I 1967 dhíol sé an Caisleán le Coiste Athchóirithe Chaisleán Chill Chainnigh ar £ 50. Dhá bhliain ina dhiaidh sin, chuaigh sé faoi úinéireacht an stáit.
Tá éide Leifteanant á chaitheamh ag James Arthur sna 17ú Lancers; tabhair faoi deara suaitheantas an aonaid ar a choiléar “Bás nó Glóir”. Sa phictiúr seo, tá James Arthur 23 bliana d’aois.

Thomas Butler (1582-1614).

10ú Iarla Ormond
Ealaíontóir: Anaithnid

Ba é Thomas an mac ba shine le James Butler, 9ú Iarla Ormond, agus a bhean Joan Fitzgerald, iníon le hIarla Desmond. Toisc go raibh gruaig dorcha air, bhí aithne ag a lucht comhaimsire air mar “Black Tom” nó “Tomas Dubh”. Agus é ina bhuachaill óg, bhí Thomas ar altramas le Rory O’More, mac le tiarna Laois sular cuireadh go Londain é chun oideachas a fháil leis an todhchaí Edward VI. Ba é an chéad bhall de theaghlach Butler a tógadh sa chreideamh Protastúnach. Sa bhliain 1546, fuair sé iarla Ormond mar oidhreacht tar éis bhás tobann a athar. Bhí an-mheas ag an mBanríon Elizabeth uirthi agus bhí gaol aige léi trína máthair Anne Boleyn. Ba í Anne Boleyn gariníon an 7ú Iarla Ormond ag déanamh col ceathracha Elizabeth agus Thomas. Phós Thomas trí huaire ach níor fhág sé aon oidhre agus tháinig a nia Walter Butler, 11ú Iarla Ormond, i gcomharbacht air. D’éag sé i 1614 agus adhlacadh é in ardeaglais Naomh Canice, Cill Chainnigh.

James Butler (1665-1745).

2ú Diúc Ormonde, 13ú Iarla Ormonde
Ealaíontóir: ealaíontóir anaithnid, curtha i leith William Dobson roimhe seo (Briotanach, 1611-1646)

Ba é James an mac ba shine le Thomas Butler, Earl Ossory, agus a bhean Amelia Nassau. Tar éis bhás a athar i 1680, tháinig James mar oidhre ar a sheanathair, James Butler, 1ú Diúc Ormond, ar tháinig sé i gcomharbacht air i 1688.
Tar éis dó a bheith bainteach le hardú Seacaibíteach, imíodh as a phost é agus bliain ina dhiaidh sin, ritheadh Bille Attainder ina choinne. Urghabhadh a onóracha Sasanacha agus Albanacha agus a eastáit Shasana. Theith Ormonde chun na Fraince. Chaith sé a shaol ar deoraíocht, fuair sé bás in Avignon sa Fhrainc agus adhlacadh é i 1746 i Mainistir Westminster.
Tá róbaí Garter á gcaitheamh ag James. Is píosa péinteáilte go garbh é seo. Tá an ceann cosúil leis an gceann a úsáideann Dahl i bportráidí.

James Wandesforde Butler (1774-1838).

1ú Marcas Ormonde (3ú cruthú), 19ú Iarla Ormonde
Ealaíontóir: Rothwell, Richard (1800-1868)

Ba é James an tríú mac le John Butler, 17ú Iarla Ormonde agus an Bhantiarna Frances Susannah Anne Wandesforde. Tháinig sé i gcomharbacht ar a dheartháir Walter mar Iarla Ormonde i 1820, agus é ar cheann de na húinéirí talún is mó in Éirinn le heastát ar fiú níos mó ná £ 20,000 sa bhliain é. Cruthaíodh Marquess Ormonde é in 1825 agus bhí sé mar Phríomh-Butler na hÉireann ag Corónú Sheoirse IV. Phós sé Grace Louisa Staples i 1807, bhí deichniúr leanaí acu. D’éag sé i mBaile Átha Cliath i 1838 agus tháinig a mhac ba shine John i gcomharbacht air.
Sa phortráid seo, léirítear an Marcas ag caitheamh cóta dorcha le ribín gorm Ord Naomh Pádraig. Péintéir portráid a raibh meas mór air Rothwell, ealaíontóir Éireannach a d’oibrigh mar phríomh-chúntóir Sir Thomas Lawrence. Gné tipiciúil de phortráidí faiseanta na tréimhse seo is ea an clóca veilbhit.